El Departament de Política Lingüística ha publicat al portal web de Llengua catalana quatre noces rutes destinades a difondre el coneixement de la diversitat territorial del català. Aquestes propostes s’inscriuen en el projecte Camins del català, iniciat l’any 2019, que recull diverses rutes lingüístiques d’impuls públic i privat. Les quatre noves rutes permeten conèixer respectivament el parlar salat en algunes comarques gironines, les parèmies locals de Ponent, les paraules de l’Ebre i els topònims àrabs del camp de Tarragona.
Les rutes es componen d’un document guia en format pdf (cliqueu aquí per accedir a la que transcorre per les Terres de l’Ebre), amb el text que desenvolupa l’itinerari geogràfic i que, parada a parada, va vinculant els punts de la visita a la referència lingüística concreta. És un document pensat per a una lectura còmoda en un dispositiu mòbil. També inclouen àudios descarregables, que són la versió enregistrada del text i funcionen com una audioguia. Així mateix, hi ha també una llista detallada de punts d’interès, que enllacen amb el capítol corresponent de la publicació en PDF i un mapa.
Les noves rutes s’afegeixen a les sis ja disponibles a la pàgina Camins del català: la ruta de les Homilies d’Organyà, les rutes Pompeu Fabra, la ruta del Diccionari català-valencià-balear, la ruta Lingüistes pel carrer, la ruta Parc Santa Maria de les Franqueses i la Ruta de la història de la llengua a Tarragona. A més de l’interès ciutadà, seran un recurs didàctic de primer ordre per a les persones que estan aprenent català i volen tenir-ne un coneixement més aprofundit.
La ruta ebrenca ressegueix el camí del riu Ebre a partir de Riba-roja d’Ebre i Flix i fins al Delta, passant per Miravet, Benifallet, Tortosa i Amposta. A través de la ruta es pot conèixer un repertori de paraules que, més o menys vives o conegudes, algunes de literàries i altres d’exclusives de les Terres de l’Ebre, evoquen un paisatge, una història i unes quantes llegendes.
