La professora de la Universitat Rovira i Virgili (URV) Pili Ferré, natural de Santa Bàrbara i resident a Tarragona, participa d’un equip de treball que ha dissenyat un experiment en xarxa perquè tothom pugui saber quin nivell de vocabulari de català té. Aquest projecte ha estat presentat a finals de juny i ja hi han participat més de 100.000 usuaris d’internet, i ara s’està difonent massivament perquè les dades obtingudes siguin les més àmplies possible, i serveixin també per a continuar amb la recerca. El web on es pot participar és el següent: http://urv.cat/vocabulari.
Junt Pili Ferré també participen del projecte Marc Boada, Marc Guasch, tots tres del Grup de Recerca en Psicolingüística de la URV. I com a col·laborador també hi és Jon Andoni Duñabeitia, director del Centro de Ciencia Cognitiva de la Universitat de Nebrija, ja que aquest estudi també s’ha fet a altres països amb una participació de més de 200.000 persones. Val a dir que la participació es fa, garantint l’anonimat, i per utilitzar les dades amb finalitat científiques. Una altra particularitat és que, de les 40.777 paraules que apareixen a l’aplicació, totes ells són al diccionari o s’han pogut escoltar almenys un cop per TV3.
Per participar cal omplir una fitxa on queda reflectida l’edat i el nivell de coneixement del català de qui hi participa, i en només 4 minuts van apareixent unes paraules en pantalla on el voluntari només ha de dir si les coneix (clicant la lletra J), o bé que no la coneix (clicant la lletra F). La principal complicació és que hi ha paraules inventades, pseudoparaules, que indueixen a l’engany. Al final el disseny -que s’assembla a un joc-, elabora un informe on relaciona totes les paraules que aleatòriament han aparegut, dient quin és el percentatge de coneixement de català en matèria de vocabulari. L’experiment es pot fer tants cops com és vulgui.
Redacció: A.F.