Entre els espectacles destacats, el certamen inclou la cantant algueresa Franca Masu, que ens presentarà l’espectacle Cor de mar, inspirat en poetes de l’Alguer catalanoparlant. Representant a les Illes Balears els espectadors podran sentir Les darreres paraules de l’escriptora Carme Riera recitades i cantades per Marta Elka, Toni Pastor i Mingo Ràfols, mentre que el cantautor Andreu Valor acompanyat al saxofon per Moisés Olcina faran reviure els versos del valencià Vicent Andrés Estellés.
En clau ebrenca, el dramaturg Valer Gisbert estrenarà una creació teatral a partir de la novel·la Les passions de la Menestrala, de l’escriptora de Xerta Francesca Aliern i la programació també s’endinsarà dins la poesia catàrtica d’Enric Casasses a través del Sense pistola creat pels ebrencs Arturo Gaya, Laia Oliveras, Paco Prieto i Kike Pellicer.
El certamen manté la mirada als més petits i programa cinc espectacles per a públic familiar, que inclouen contes, titelles i teatre inspirats en textos de Joaquim Ruyra, Prudenci Bertrana, Pruden Panadès o Joan Salvat-Papasseit, entre
altres.
Litterarum vol fer en aquesta edició un pas més cap a l’inici de la internacionalització del projecte i col·laborarà amb l’àrea d’universitats de l’Institut Ramon Llull per coordinar que la programació del 2017 complementi activitats al voltant del català a diverses universitats europees en primer terme i perquè sigui una eina més per als professors. L’any que ve es preveu convidar els docents al Litterarum.