Una terraltina va ser una de les víctimes de la massacre nazi d’Orador de Glana a França. Així s’ha pogut determinar gràcies a la investigació de David Ferrer, un professor d’anglès de Sabadell. La Carme Juanós Sampé era de Vilalba dels Arcs i no de Barcelona com constava oficialment. D’entre les 643 víctimes de la massacre, la majoria dones i infants, hi havia 19 refugiats catalans i espanyols. Els noms d’aquests darreres estaven inscritis amb errors a les llistes del cementiri i al memorial d’Orador. La investigació de Ferrer ha permès esmenar tots els errors.