L’Ajuntament de Tortosa ha homenatjat aquest dimecres, en un acte celebrat a la Saló de Plens, el lingüista Joan Salvador Beltran, que va morir el passat octubre als 87 anys. Defensor a ultrança d’un model territorial que convergís amb la resta de la comunitat lingüística, la tasca de Beltran va destacar sempre per la seva contribució a l’aprenentatge del model formal del tortosí i l’estandardització de l’occidental de la llengua catalana. Les seves publicacions més reconegudes, L’estàndard occidental (1986) o Vocabulari de cruïlla (2010), són un exemple clar d’aquesta voluntat d’aportar a la llengua catalana la riquesa territorial del tortosí de les Terres de Cruïlla.
L’alcaldessa de Tortosa, Meritxell Roigé, l’ha definit com a “un referent de la llengua i mestre de mestres, que va contribuir fermament per la potenciació del català, i especialment la variant pròpia del tortosí”. En l’acte, tant el professor de filologia de la URV i editor, Miquel Àngel Pradilla, com l’escriptor i exprofessor Manel Ollé han glossat la figura de Beltran i han coincidit en remarcar que el seu treball i la seva obra centrada en l’aprenentatge del model formal del tortosí i a estandarditzar l’occidental de la llengua catalana “trascendirà”.
El fill del lingüista tortosí, Jordi Beltran, ha definit com “ingent” el treball fet pel seu pare en els darrers 50 anys.
De formació autodidacta, Joan Beltran va ser nomenat membre corresponent de la Secció Filològica de l’Institut d’Estudis Catalans el 2016, any en què també va rebre la Creu de Sant Jordi de la Generalitat de Catalunya.
