Els tertulians del programa, Antònia Ripoll i Àlvar Calvet, són els protagonistes d’aquest capítol. Professors d’art i artistes amb una dilatada trajectòria, ens mostren, amb les seves obres i les seves paraules, els seu compromís amb la societat. L’Art com a crítica social, com una eina per cridar l’atenció sobre col·lectius marginals, problemes mediambientals, drets dels animals o situacions polítiques.